El observatorio Swift, el satélite que durante casi 22 años cazó los estallidos más violentos del universo, terminó su misión científica. La NASA lo anunció el 23 de octubre de 2026: la nave orbita a menos de 275 kilómetros de altura, demasiado bajo para apuntar con firmeza, y reingresará en la atmósfera en las próximas semanas. Con él se apaga el satélite que avisaba a los demás telescopios cuando algo estallaba en el cielo.

Qué pasó el 20 de octubre

Todo satélite en órbita baja roza la parte más alta de la atmósfera, y ese roce, llamado arrastre, lo frena y lo hace bajar; Swift no tiene motores para compensarlo. Según el blog de operaciones de la misión, la actividad reciente del Sol aumentó ese arrastre y el satélite empezó a hundirse rápido. El 20 de octubre llegó a 275 kilómetros, ya no pudo compensar el frenado y entró en modo seguro, un estado de protección en el que espera órdenes. El equipo de la Universidad Estatal de Pensilvania, que lo opera, le envió entonces la orden de cerrar sus operaciones.

Hubo un intento de rescate: en septiembre de 2025 la NASA contrató a la empresa Katalyst Space por 30 millones de dólares para que una nave robot, LINK, lo atrapara y lo subiera hasta los 600 kilómetros en los que había quedado en 2004, según SpacePolicyOnline. LINK despegó en julio de 2026, pero no pudo controlar bien su orientación y el 19 de agosto la NASA y Katalyst anunciaron que no intentaría la captura. El equipo, que había apagado instrumentos para frenar menos, los volvió a encender: Swift observó cientos de objetivos más, a costa de volver a caer rápido.

Imagen en rayos X del remanente de la supernova de Tycho tomada por Swift
El remanente de la supernova de Tycho, a unos 13.000 años luz, fotografiado por Swift el 26 de agosto de 2026, al volver a observar. Cada punto blanco es un fotón de rayos X; las franjas oscuras son defectos del sistema de imagen. Crédito: NASA/Swift

Cómo trabajaba el cazador de estallidos

Swift despegó el 20 de noviembre de 2004 desde Cabo Cañaveral para estudiar los estallidos de rayos gamma, la forma de luz más energética que existe. Estos destellos pueden durar menos de un segundo y dejan un resplandor que se apaga pronto. Un instrumento que veía de una vez el 16 % del cielo detectaba el destello; el satélite avisaba su posición a otros observatorios y giraba solo para apuntarle sus telescopios de rayos X y de luz ultravioleta y visible. «Esto le llevaba a Swift alrededor de un minuto», explicó Bradley Cenko, investigador principal de la misión, en el comunicado de la NASA.

Esa velocidad resolvió un misterio: en mayo de 2005 Swift captó el resplandor de GRB 050509B, un estallido que duró apenas 0,03 segundos: registró 11 fotones de rayos X, el primer rastro visto de un estallido corto. Eso confirmó que los destellos breves nacen probablemente del choque de dos estrellas de neutrones, restos de estrellas con la masa del Sol comprimida en el tamaño de una ciudad.

Neil Gehrels con traje de sala limpia junto al satélite Swift en 2003
Neil Gehrels, primer investigador principal de Swift, junto al satélite terminado en una sala limpia del Centro Goddard, el 9 de septiembre de 2003. Desde 2018 la misión lleva su nombre. Crédito: NASA

Un archivo que sigue dando resultados

Swift fue diseñado para una misión principal de dos años y trabajó más de diez veces ese tiempo. Observó más de 2.000 estallidos de rayos gamma y más de 1.400 supernovas, y sus datos están en unos 7.000 artículos científicos. En octubre de 2022 fue uno de los satélites que registraron GRB 221009A, apodado «el más brillante de todos los tiempos», un fenómeno que se repetiría una vez cada 10.000 años.

Su archivo público, de unos 12 terabytes, sigue rindiendo: el mismo 23 de octubre, la revista Nature Astronomy publicó un estudio liderado por Liang Li, de la Universidad de Ningbo (China), que usa datos de Swift para describir GRB 160425A, un evento formado por un estallido corto y uno largo separados por 4 minutos. Los cortos se asocian a choques de estrellas de neutrones y los largos al colapso de estrellas gigantes: verlos juntos obliga a revisar esa clasificación.

Ilustración del observatorio Swift en órbita sobre la Tierra.
Ilustración del observatorio Swift en órbita sobre la Tierra. Crédito: NASA / Goddard Space Flight Center Conceptual Image Lab

Qué sigue

El reingreso todavía no tiene fecha precisa: la NASA solo habla de «las próximas semanas» (sobre cómo se evalúa ese tipo de caídas, contamos cuál es el riesgo real de los restos que caen a la Tierra). Para seguir reaccionando rápido a lo que estalla en el cielo, la agencia estudia usar su flota actual, como el telescopio de rayos gamma Fermi (del que hablamos hace poco), servicios comerciales y misiones nuevas.